Apa arti Yadzkuru (يَذْكُرُ)?
Yadzkuru merupakan bentuk fi’il mudhori’. Yadzkuru artinya sedang mengingat atau sedang menyebut. Tulisan arab Yadzkuru adalah يَذْكُرُ. dimana kata Yadzkuru terdiri dari 4 huruf hijaiyah, yakni huruf ya’, Huruf dzal, huruf kaf dan huruf ro’
Tashrif adalah perubahan kata, di dalam bahasa arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya sedang mengingat dengan kamu sedang mengingat itu berbeda. Kata Yadzkuru bisa berubah menjadi Yadzkurna, Yadzkuruuna dan Nadzkuru. Di bawah ini adalah penulisan Tashrif Lughowi Fi’il Mudhori’ dengan kata Yadzkuru (يَذْكُرُ) dengan kata ganti (dhomir) dari dia laki-laki (هُوَ) sampai dengan kami (نَحْنُ) tertulis sebagai berikut ,
- هُوَ يَذْكُرُ huwa yadzkuru artinya Dia laki-laki sedang mengingat
- هُمَا يَذْكُرَانِ huma yadzkuroni artinya Mereka laki-laki berdua sedang mengingat
- هُمْ يَذْكُرُونَ hum yadzkuruuna artinya Mereka laki laki sedang mengingat
- هِيَ تَذْكُرُ hiya tadzkuru artinya Dia wanita sedang mengingat
- هُمَا تَذْكُرَانِ huma tadzkuroni artinya Mereka wanita berdua sedang mengingat
- هُنَّ يَذْكُرْنَ hunna yadzkurna artinya Mereka wanita sedang mengingat
- أَنْتَ تَذْكُرُ anta tadzkuru artinya Kamu laki-laki sedang mengingat
- أَنْتُمَا تَذْكُرَانِ antuma tadzkuroni artinya Kamu berdua laki-laki sedang mengingat
- أَنْتُمْ تَذْكُرُونَ antum tadzkuruuna artinya Kamu semua laki-laki sedang mengingat
- أَنْتِ تَذْكُرِينَ anti tadzkuriina artinya Kamu wanita sedang mengingat
- أَنْتُمَا تَذْكُرَانِ antuma tadzkurooni artinya Kamu berdua wanita sedang mengingat
- أَنْتُنَّ تَذْكُرْنَ antunna tadzkurna artinya Kamu semua wanita sedang mengingat
- اَنَا أَذْكُرُ ana adzkuru artinya Saya sedang mengingat
- نَحْنُ نَذْكُرُ nahnu nadzkuru artinya Kami sedang mengingat
Contoh Kalimat dengan kata Yadzkuru (يَذْكُرُ)
Berikut adalah 7 contoh kalimat dengan kata Yadzkuru (يَذْكُرُ) di bahasa Arab, kata Yadzkuru bisa berubah menjadi yadzkuro apabila terdapat amil nawashib, seperti huruf an (اَنْ) dan lan (لَنْ), Kata yadzkuru juga bisa berubah menjadi yadzkur apabila terdapat amil jawazim seperti huruf lam (لَمْ). adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menggunakan kata Yadzkuru (يَذْكُرُ) supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya.
- هِيَ تَذْكُرُ اِسْمَ زَوْجِهَا فِى الْصَبَاحِ وَ الْلَيْلِ hiya tadzkuru isma zaujiha fil shobaakhi wal laili Artinya Dia menyebut nama suaminya pada pagi dan malam hari
- يَتَدَكَرُ زَيدٌ اَسْمَاءِ الْكُتُبِ فِى مَنْزِلِهِ yatadzakkaru zaidun asmaail kutubi fi manzilihi Artinya Zaid sedang mengingat nama-nama buku di rumahnya
- زَيْدٌ وَ عُمَرٌ يَذْكُرَانِ اِسْمَ الْشَجَرَةِ zaidun wa ‘umarun yadzkurooni isma syajaroti Artinya Zaid dan Umar sedang mengingat nama pohon
- هُمْ يَذْكُرُونَ الْمُفْرَدَاتِ الْعَرَبِيَّة hum yadzkuruunal mufrodaatil ‘arobiyyah Artinya Mereka semua laki-laki sedang mengingat kosakata bahasa arab
- وَاِذَا رَاٰكَ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡۤا اِنۡ يَّتَّخِذُوۡنَكَ اِلَّا هُزُوًا ؕ اَهٰذَا الَّذِىۡ يَذۡكُرُ اٰلِهَـتَكُمۡۚ وَهُمۡ بِذِكۡرِ الرَّحۡمٰنِ هُمۡ كٰفِرُوۡنَ wa idza roaakal ladziina kafaruu in yattakhiduu naka illa huzuwan ahaadzal ladzii yadkuru aalihatakum wa hum bidzikrir rokhmani hum kafiruun artinya Dan apabila orang-orang kafir itu melihat engkau (Muhammad), mereka hanya memperlakukan engkau menjadi bahan ejekan. (Mereka mengatakan), “Apakah ini orang yang mencela tuhan-tuhanmu?” Padahal mereka orang yang ingkar mengingat Allah Yang Maha Pengasih. Al Qur’an Surat Al Anbiya’ ayat 36
- الَّذِيْنَ يَذْكُرُوْنَ اللّٰهَ قِيَامًا وَّقُعُوْدًا وَّعَلٰى جُنُوْبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُوْنَ فِيْ خَلْقِ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۚ alladzi yadzkuruuna llaha qiyaman wa qu’uudan wa ‘alaa junuu bihim wa yatafakkaruuna fi kholqisy syamaawaati wal ardh artinya (yaitu) orang-orang yang mengingat Allah sambil berdiri, duduk atau dalam keadaan berbaring, dan mereka memikirkan tentang penciptaan langit dan bumi Al Qur’an Surat Ali Imron ayat 31
- وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا فِىۡ هٰذَا الۡقُرۡاٰنِ لِيَذَّكَّرُوۡا ؕ وَمَا يَزِيۡدُهُمۡ اِلَّا نُفُوۡرًا wa laqod shorofnaa fi hadzal qur aani liyadzdzakkaruu wa ma yaziiduhum illa nufuuro artinya Dan sungguh, dalam Al-Qur’an ini telah Kami (jelaskan) berulang-ulang (peringatan), agar mereka selalu ingat. Tetapi (peringatan) itu hanya menambah mereka lari (dari kebenaran). Al Qur’an surat al Isro’ ayat 41.
1 Komentar
Ѕuperb blog you have here but I was wondering if you knew of
any forumѕ that cоver the same topics dіscussed in this article?
I’d reаlly love to be a рart of online community where Ӏ can get feedback from
other knowleⅾgeable peoⲣle that share the same interest.
If yоu have any recommendatіons, plｅase let me knoѡ. Cheers!