Apa Artinya Undzur, Undzuru?
Undzur, Undzuru merupakan bentuk fi’il amr atau kata kerja yang digunakan untuk memberikan perintah atau larangan. Undzur, Undzuru mempunyai arti yang sama. Undzur, Undzuru artinya Perhatikanlah! Atau lihatlah!. Tulisan arab Undzur adalah اُنْظُرْ. dimana kata Undzur terdiri dari 4 huruf hijaiyah, yakni huruf alif, huruf nun, huruf dzod dan huruf ro’. Kata Undzur, Undzuru adalah fi’il amr di dalam bahasa arab, di mana kalimat perintah tersebut bisa berubah-ubah sesuai dengan kata ganti yang digunakan.
- أَنْتَ اُنْظُرْ anta undzur artinya Perhatikanlah kamu laki-laki!
- اَنْتُمَا اُنْظُرَا Antuma Undzuroo artinya Perhatikanlah kamu berdua laki-laki!
- اَنْتُمْ اُنْظُرُوا Antum Undzuruu artinya Perhatikanlah kamu semua laki-laki!
- اَنْتِ اُنْظُرِي Anti Undzuriy artinya Perhatikanlah kamu wanita!
- اَنْتُمَا اُنْظُرَا Antuma Undzuroo artinya Perhatikanlah kamu berdua wanita!
- اَنْتُنَّ اُنْظُرْنَ Antunna Undzurna artinya Perhatikanlah kamu semua wanita!
Contoh Kalimat dengan kata Undzur
Berikut adalah 11 contoh kalimat dengan kata Undzur. Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz yang menggunakan kata tersebut. supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya. Apabila saudara mempunyai pertanyaan dan saran, Silahkan tulis melalui kolom komentar di bawah
- قُلۡ سِيۡرُوۡا فِى الۡاَرۡضِ فَانْظُرُوۡا كَيۡفَ كَانَ عَاقِبَةُ الۡمُجۡرِمِيۡنَ Qul siiruu fil ardhi fandzuruu kaifa kana ‘aqibatul mujrimiina artinya Katakanlah (Muhammad), “Berjalanlah kamu di bumi, lalu perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berdosa. Al Quran Surat An Naml ayat 69
- قُلۡ سِيۡرُوۡا فِى الۡاَرۡضِ فَانْظُرُوۡا كَيۡفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِيۡنَ مِنۡ قَبۡلُؕ Qul siiruu fil arhi fandzuru kaifa kana aqibatul ladziina min qoblu artinya Katakanlah (Muhammad), “Bepergianlah di bumi lalu lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang dahulu. Al Qur’an Surat Ar Ruum ayat 42
- فَسِيۡرُوۡا فِى الۡاَرۡضِ فَانۡظُرُوۡا كَيۡفَ كَانَ عَاقِبَةُ الۡمُكَذِّبِيۡنَ fasiiruu fil arhi fandzuruu kaifa kana ‘aqibatul mukadzdzibiina Artinya karena itu berjalanlah kamu ke (segenap penjuru) bumi dan perhatikanlah bagai-mana kesudahan orang yang mendustakan (rasul-rasul). Al Qur’an Surat Ali Imron ayat 137
- فَانْظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَاقِبَةُ الۡمُنۡذَرِيۡنَ Fandzur kaifa kana ‘aqibatul mundzariina artinya Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang diberi peringatan itu. Al Qur’an Surat Yunus ayat 73
- فَانْتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ فَانْظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَاقِبَةُ الۡمُكَذِّبِيۡنَ fantaqomna minhum fandzur kaifa kana ‘aqibatul mukadzdzibiina Artinya Lalu Kami binasakan mereka, maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang mendustakan (kebenaran). Al Qur’an Surat Az Zukhruf ayat 25
- كَذٰلِكَ كَذَّبَ الَّذِيۡنَ مِنۡ قَبۡلِهِمۡفَانْظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَاقِبَةُ الظّٰلِمِيۡنَ Kadzalika kadzdzabal ladziina min qoblihim fandzur kaifa kana ‘aqibatudh dholimiina artinya Demikianlah halnya umat-umat yang ada sebelum mereka telah mendustakan (rasul). Maka perhatikanlah bagaimana akibat orang yang zhalim. Al Qur’an Surat Yunus ayat 39
- فَانْظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَاقِبَةُ الۡمُفۡسِدِيۡنَ fandhur kaifa kana ‘aqibatul mufsidiina artinya Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berbuat kerusakan. Al Qur’an Surat An Naml ayat 14
- وَانْظُرۡ اِلٰٓى اِلٰهِكَ الَّذِىۡ ظَلۡتَ عَلَيۡهِ عَاكِفًا wandhur ilaa ilaahikalladzii dholta alaihi ‘akifan artinya dan lihatlah tuhanmu itu yang engkau tetap menyembahnya. Al Quran Surat Thoha ayat 97
- اُنْظُرۡ كَيۡفَ ضَرَبُوۡا لَـكَ الۡاَمۡثَالَ فَضَلُّوۡا فَلَا يَسۡتَطِيۡعُوۡنَ سَبِيۡلاً Undzur kaifa dhorobuu lakal amtsaala fadhollu falaa yastathii’uuna sabiilan Artinya Perhatikanlah, bagaimana mereka membuat perumpamaan-perumpamaan tentang engkau, maka sesatlah mereka, mereka tidak sanggup (mendapatkan) jalan (untuk menentang kerasulanmu). Al Qur’an Surat Furqon ayat 9
- ٱنظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۚ وَلَلْءَاخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَٰتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلًا Undzur kaifa fadhdholna ba’dhohum alaa ba’dhin, walal aakhirotu akbaru darojaatin wa akbaru tafdhilan Artinya : Perhatikanlah bagaimana Kami lebihkan sebagian dari mereka atas sebagian (yang lain). Dan pasti kehidupan akhirat lebih tinggi tingkatnya dan lebih besar keutamaannya. Al Qur’an Surat Al isro ayat 21
- قَالَ رَبِّ اَرِنِىۡۤ اَنۡظُرۡ اِلَيۡكَؕ قَالَ لَنۡ تَرٰٮنِىۡ وَلٰـكِنِ انْظُرۡ اِلَى الۡجَـبَلِ فَاِنِ اسۡتَقَرَّ مَكَانَهٗ فَسَوۡفَ تَرٰٮنِىۡۚ Qola robbi arinii andzur ilaika, qola lan tarooniy walakinin dhur ilal jabali fainistaqorro makasnahu fasaufa tarooniy artinya (Musa) berkata, “Ya Tuhanku, tampakkanlah (diri-Mu) kepadaku agar aku dapat melihat Engkau.” (Allah) berfirman, “Engkau tidak akan (sanggup) melihat-Ku, namun lihatlah ke gunung itu, jika ia tetap di tempatnya (sebagai sediakala) niscaya engkau dapat melihat-Ku.“, Al Qur’an Surat Al Arof ayat 143
