Apa itu Kana Wa Akhwatuha (كَانَ وَاَخْوَاتُهَا)?
Kana wa akhwatuha apabila diterjemahkan dalam bahasa Indonesia adalah Kana dan saudaranya, Pengertian Kana wa akhwatuha adalah sekelompok kata kerja (Harfun) yang berfungsi untuk merofa’kan mubtada’ dan menashobkan khobar, kana wa akhwatuha dapat ditemui dalam kalimat nominal, dalam bahasa Arab kalimat nominal disebut dengan jumlah ismiyah. Sebagaimana tertulis dalam nadhoman kitab alfiyah ibnu malik sebagai berikut :
تَرْفَعُ كَانَ الْمُبْتَدَا اسْمًاوَالْخَبَرْ تَنْصِبُهُ كَكَانَ سَيِّدًا عُمَرْ
Artinya “ Dengan Kana Rofa’kanlah mubtada’ pada isimnya dan nashobkanlah khobar, seperti lafadz كَانَ سَيِّدًا عُمَرْ artinya adalah Umar adalah seorang majikan atau tuan.”
كَكَانَ ظَلَّ بَاتَ اَضْحَى اَصْبَحًا اَمْسَى وَصَارَ لَيْسَ زَالَ بَرِحَا
Artinya : “seperti Kana di dalam penerapannya adalah ظَلَّ, بَات, اَضْحَى, اَصْبَحَ, اَمْسَى, صَارَ, لَيْسَ, زَالَ, بَرِحَ.”
Jadi dari penjelasan nadhoman di atas bisa difahami bahwa huruf kana mempunyai beberapa saudara, yaitu : اَضْحَى (pada waktu dhuha), ظَلَّ (pada waktu siang), بَات (pada waktu malam hari)، اَمْسَى (pada waktu sore),اَصْبَحَ (pada waktu pagi), لَيْسَ (bukan) ، صَارَ، زَالَ، بَرِحَ فَتِئَ. Dimana semua mempunyai fungsi untuk merofa’kan mubtada’ dan menashobkan khobar. Adapun pengertian mubtada’ adalah subjek, sedangkan pengertian khobar adalah keterangan dari subjek. Berikut adalah contoh perubahan kalimat sebelum dan sesudah tersambung dengan kana wa akhwatuha.’
Tabel 1,0 Contoh Kana Wa Akhwatuha |
Contoh Kalimat dengan kata Kana
Berikut adalah 3 contoh kalimat dengan kata Kana di dalam bahasa arab,
- كَانَ زَيْدٌ اُسْتَاذًا artinya zaid adalah seorang guru, zaid adalah mubtada’ sehingga harus diberi harokat dhommah tain sebagai tanda I’rob rofa’ sedangkan ustadzan adalah khobar dan diberi harokat fathah tain
- كَانَ فَاطِمَةٌ مُدَرِّسَةً artinya Fathimah adalah seorang pengajar, Fatimah adalah mubtada’ sehingga harus diberi harokat dhommah tain sebagai tanda I’rob rofa’ sedangkan mudarrisatan adalah khobar dan diberi harokat fathah tain.
- كَانَ مُحَمَّدٌ اِمَامًا artinya Muhammad adalah seorang pemimpin, Muhammad adalah mubtada’ sehingga harus diberi harokat dhommah tain sebagai tanda I’rob rofa’ sedangkan Imaman adalah khobar dan diberi harokat fathah tain.
Contoh Kalimat dengan kata Dholla ظَلَّ
ظَلَّ Dholla artinya adalah pada waktu siang, dholla termasuk kana wa akhwatuha, sehingga bisa berfungsi untuk merofa’kan mubtada’ dan menashobkan khobar. berikut adalah 3 contoh kalimat dengan kata dholla
- ظَلَّ عُمَرٌ ذَهَبًا artinya pada waktu siang Umar pergi, Umar adalah mubtada’ sehingga harus diberi harokat dhommah tain sebagai tanda I’rob rofa’ sedangkan dzahaban adalah khobar dan diberi harokat fathah tain.
- ظَلَّ اَحْمَدٌ كَتَبًا artinya pada waktu siang Ahmad menulis, ahmad adalah mubtada’ sehingga harus diberi harokat dhommah tain sebagai tanda I’rob rofa’ sedangkan kataban adalah khobar dan diberi harokat fathah tain.
- ظَلَّ زُبَيْرٌ نَائِمًا artinya pada waktu siang Zubair tidur, Zubair adalah mubtada’ sehingga harus diberi harokat dhommah tain sebagai tanda I’rob rofa’ sedangkan naiman adalah khobar dan diberi harokat fathah tain.
Contoh Kalimat dengan kata Asbaha اَصْبَحَ
اَصْبَحَ asbaha artinya adalah pada waktu pagi hari, Asbaha termasuk kana wa akhwatuha, sehingga bisa berfungsi untuk merofa’kan mubtada’ dan menashobkan khobar. berikut adalah 3 contoh kalimat dengan kata asbaha
- اَصْبَحَ فَيْصَلٌ اِيْمَنًا artinya pada waktu pagi Faishol beriman
- اَصْبَحَ مُحَمّدٌ قَائِمًا فِى الْمَسْجِدِ artinya pada waktu pagi Muhammad berdiri di masjid
- اَصْبَحَ زَيْدٌ جَالِسًافِى الْبَيْتِ artinya pada waktu pagi zaid duduk di rumah
Contoh Kalimat dengan kata amsa اَمْسَى
اَمْسَى amsa artinya adalah pada waktu sore hari, amsa termasuk kana wa akhwatuha, sehingga bisa berfungsi untuk merofa’kan mubtada’ dan menashobkan khobar/ berikut adalah 3 contoh kalimat dengan kata amsa
- اَمْسَى زَيْدٌ مُصَلِّيًا فِى الْمَسْجِدِ artinya pada waktu sore zaid sholat di masjid
- اَمْسَى عُمَرٌ ضَرَبًا artinya pada waktu sore Umar memukul
- اَمْسَى زَيْدٌ جَالِسًافِى الْفَصْلِ artinya pada waktu sore hari zaid duduk di kelas
Contoh Kalimat dengan kata laisa لَيْسَ
لَيْسَ laisa artinya adalah bukan atau tidak, laisa termasuk kana wa akhwatuha, sehingga bisa berfungsi untuk merofa’kan mubtada’ dan menashobkan khobar. Berikut adalah 3 contoh kalimat dengan kata laisa
- لَيْسَ مُحَمَّدٌ خَتَّالً artinya Muhammad bukanlah penipu
- لَيْسَ زَيْدٌ طَالِبًا فِى هَذِهِ الْمَدرَسَةِ artinya Zaid bukanlah murid di sekolah ini
- لَيْسَ مُحَمَّدٌ اِمَامًا فِى هَذِهِ الْفَصْلِ artinya Muhammad bukanlah pemimpin di kelas ini