(سَكَنَ) Sakana Artinya, Contoh Kalimat dan Tasrifnya

Apa arti Sakana (سَكَنَ)?

Sakana merupakan bentuk fi’il madhi. Arti kata Sakana adalah tinggal. Tulisan Arab sakana adalah سَكَنَ, dimana kata sakana terdiri dari 3 huruf hijaiyah, yakni huruf sin, huruf kaf dan huruf nun. Adapun bentuk perubahan atau tasrif kata Sakana sebagai berikut 

سَكَنَ يَسْكُنُ سَكَنًا وَمَسْكَنًا فَهُوَ سَاكِنٌ وَذَاكَ مَسْكُوْنٌ اُسْكُنْ لَاتَسْكُنْ مَسْكَنٌ ٢ مِسْكَنٌ

1. Fi’il Madhi =  (سَكَنَ) sakana artinya telah tinggal
2. Fi’il Mudhori’ = (يَسْكُنُ) Yaskunu artinya sedang tinggal
3. Masdar = (سَكَنًا)  Sakanan artinya Tinggal
4. Masdar Mim = (مَسْكَنًا) Maskanan artinya tinggal
5. Isim Fa’il = (سَاكِنٌ) Sakinun artinya Orang yang tinggal
6. Isim Maf’ul = (مَسْكُوْنٌ) Maskunun artinya Yang ditinggal
7. Fi’il Amr = (اُسْكُنْ) Uskun artinya tinggallah!
8. Fi’il Nahi = (لَاتَسْكُنْ) La Taskun artinya janganlah engkau tinggal 
9. Isim Makan/Isim Zaman = (مَسْكَنٌ) Maskanun artinya tempat atau waktu tinggal
10. Isim Alat = (مِسْكَنٌ) Miskanun artinya Alat untuk tinggal

Kata Sakana bisa berubah menjadi Sakantu, Sakantuma dan Sakantum tergantung pada dhomir (kata ganti yang digunakan). Adapun perubahan kata berdasarkan dhomirnya disebut dengan tasrif lughowi, berikut ini penjelasan dan contoh tentang tasrif lughowi fi’il madhi kata Sakana (سَكَنَ)

Tashrif Lughowi Fi’il Madhi Kata Sakana (سَكَنَ)

Bahasa Arab Saya Makan dan Contoh Kalimatnya

khoiri

11/03/2025

Tashrif adalah perubahan kata, di dalam bahasa arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya tinggal dengan kamu telah tinggal itu berbeda. Di bawah ini adalah penulisan Tasrif Lughowi Fi’il Madhi dengan kata Sakana (سَكَنَ) dari kata ganti dengan huruf ana sampai nahnu, di mana perubahan bentuk fi’il madhi dengan dhomir disebut juga tasrif lughowi fi’il madhi

1. هُوَ سَكَنَ artinya Dia laki-laki telah tinggal
2. هُمَا سَكَنَا artinya Mereka berdua laki-laki telah tinggal
3. هُمْ سَكَنُوْا artinya Mereka laki laki telah tinggal
4.  هِيَ سَكَنَتْ artinya Dia wanita telah tinggal
5. هُمَا سَكَنَتَا artinya Mereka berdua wanita telah tinggal
6. هُنَّ سَكَنْنَartinya Mereka wanita telah tinggal
7. اَنْتَ سَكَنْتَ artinya Kamu laki-laki telah tinggal
8. اَنْتُمَا سَكَنْتُمَا artinya Kamu berdua laki-laki telah tinggal
9. اَنْتُمْ سَكَنْتُمْ artinya Kamu semua laki-laki telah tinggal
10. اَنْت سَكَنتِ artinya Kamu wanita telah tinggal
11. اَنْتُمَا سَكَنْتُمَا artinya Kamu berdua wanita telah tinggal
12. اَنْتُنَّ سَكَنتُنَّ artinya Kamu semua wanita telah tinggal
13. اَنَا سَكَنْتُ artinya Saya telah tinggal
14. نَحْنُ سَكَنْنَا artinya Kami telah tinggal

Contoh Kalimat Dengan Kata Sakana (سَكَنَ)

Berikut adalah 7 contoh kalimat dengan kata Sakana (سَكَنَ), adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menggunakan kata Sakana (سَكَنَ) supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya. 

1. هُوَ سَكَنَ فِى الْمَسْجِدِ artinya Dia laki-laki telah tinggal di masjid
2. اَسْكُنُ فِى هَذِهِ الْقَرْيَةِ artinya Saya telah tinggal di desa ini
3. اَيْنَ تَسْكُنُ؟ artinya Dimana kamu tinggal?
4. اَسْكُنُ فِى الْمَدِيْنَةِ سُوْرَبَيَا artinya Saya tinggal di kota Surabaya
5. هَلْ اَنْتَ تَسْكُنُ فِى الْبَيْتِ؟ artinya Apakah kamu tinggal di rumah?
6. اُسْكنْ فِى هَذِهِ الْبَيْت يَافَطِمَة artinya Tinggallah di rumah ini ya fathimah!
7. ۞ وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِى ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ Artinya : Dan kepunyaan Allah-lah segala yang ada pada malam dan siang. Dan Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. Al qur’an surat al an’am ayat 13