Apa yang dimaksud dengan babun (بَابٌ)?
Babun adalah bentuk isim mudzakkar. Tulisan arab Babun adalah (بَابٌ). Kata Babun terdiri dari 3 huruf hijaiyah, huruf alif dan 2 huruf ba. Babun artinya pintu, bentuk jamak dari Babun adalah abwabun (اَبْوَابٌ), abwabun artinya pintu-pintu. Karena Babun termasuk Isim munshorif, maka Babun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Babin dan fathah tain menjadi Baban.
Tashrif kata Babun (بَابٌ)
Tahsrif adalah perubahan kata di dalam bahasa arab karena dhomir (kata ganti), dimana pintu dia dengan pintu kami pasti berbeda di dalam penulisannya. Berikut tashrif kata Babun dari kata ganti dia laki-laki sampai kami.
- بَابُهُ Babuhu artinya Pintu dia laki-laki
- بَابُهُمَا Babuhuma artinya Pintu mereka berdua laki-laki
- بَابُهُمْ Babuhum artinya Pintu mereka laki-laki
- بَابُهَا Babuha artinya Pintu dia perempuan
- بَابُهُمَا Babuhuma artinya Pintu mereka berdua perempuan
- بَابُهُنَّ Babuhunna artinya Pintu mereka perempuan
- بَابُكَ Babuka artinya Pintu kamu laki-laki
- بَابُكُمَا Babukuma artinya Pintu kamu berdua laki-laki
- بَابُكُمْ Babukum artinya Pintu kamu semua laki-laki
- بَابُكِ Babuki artinya pintu kamu perempuan
- بَابُكُمَا Babukuma artinya pintu kamu berdua perempuan
- بَابُكُنَّ Babukunna artinya pintu kamu semua laki-laki
- بَابِى Babiy artinya pintu saya
-
بَابُنَا Babuna artinya pintu kami
Contoh Kalimat dengan Kata Babun (بَابٌ)
Berikut adalah 7 contoh kalimat dengan kata Babun (بَابٌ) di bahasa arab. Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz Babun supaya memudahkan di dalam mempelajarinya. Apabila saudara mempunyai pertanyaan, keluhan dan saran. Silakan tulis melalui kolom komentar di bawah.
- حَتّٰٓى اِذَا فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَابًا ذَا عَذَابٍ شَدِيْدٍ hatta idza fatahna ‘alaihim baban dza ‘adzabin syadidin artinya Sehingga apabila Kami bukakan untuk mereka pintu azab yang sangat keras, (Al Mu’minuun ayat 77)
- فَضُرِبَ بَيْنَهُمْ بِسُوْرٍ لَّهٗ بَابٌۗ fadhuriba baynahum bisurin lahu babun artinya Lalu di antara mereka dipasang dinding (pemisah) yang berpintu. (Al Hadid ayat 13)
- اِشْتَرَيْتُ البَابَ فِى السُّوقِ isytaroitu baba fis suuqi artinya saya telah membeli pintu di pasar.
- ذَلِكَ بَابٌ جَمِيلٌ dzalika babun jamilun artinya itu adalah pintu yang bagus, harokat dhommah tain merupakan tanda I’rob rofa’ pada kalimat tersebut.
- هَذَا النَّمْلُ تَحْتَ بَابٍ hadzan namlu takhta babin artinya semut ini dibawah pintu, babun berharokat kasroh tain menjadi babin, karena menjadi majrur. Kasroh tain merupakan tanda I’rob Jar.
- اِشْتَرَيْنَا بَابًا أَحْمَر ishtaroina baban akhmaron artinya kami membeli pintu berwarna merah
- لَقَدْ اِشْتَرُوا الْبَابَ مِنَ الْيَابَان laqod isytarul baba minal yabani artinya Mereka telah membeli pintu dari Jepang
