Apa arti Farro (فَرَّ)?
Farro (فَرَّ) adalah kata yang berasal dari bahasa arab dan terdiri dari dua huruf hijaiyah yakni huruf fa dan ro, Farro (فَرَّ) termasuk kata yang berada pada bab kedua (tsaniy) kitab tasrif pada baris ke tiga, Farro (فَرَّ) merupakan bentuk fi’il madhi, Arti kata Farro (فَرَّ) adalah lari, menyelamatkan diri, melarikan diri, meloloskan diri atau melepaskan diri. Terdapat beberapa ustadz yang mengartikan Farro (فَرَّ) adalah telah lari atau telah menyelamatkan diri. Kata telah digunakan karena Farro (فَرَّ) adalah merupakan bentuk fi’il madhi yang menunjukkan kegiatan yang telah dilakukan di masa lampau
Adapun bentuk perubahan atau tasrif kata Farro (فَرَّ) sebagai berikut
فَرَّ يَفِرُّ فَرًّا وَمَفَرًّا فَهُوَ فَارٌّ وَذَاكَ مَفْرُوْرٌ فِرَّ لَاتَفِرَّ مَفِرٌّ٢ مِفَرٌّ
Fi’il Madhi = (فَرَّ) farro artinya telah lari
Fi’il Mudhori’ = (يَفِرّ) Yafirru artinya sedang lari
Fi’il Amr = (فِرَّ) firro artinya larilah!
Di dalam tata bahasa arab kata (فَرَّ) farro bisa berubah menjadi farortu, farortum dan farorna tergantung pada dhomir (kata ganti) yang digunakan. Adapun perubahan kata berdasarkan dhomirnya disebut dengan tasrif lughowi, berikut ini penjelasan dan contoh tentang tasrif lughowi fi’il madhi kata (فَرَّ) farro.
Tasrif Lughowi Fi’il Madhi Kata Farro (فَرَّ)
Tasrif adalah perubahan kata, di dalam bahasa arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya telah lari dengan kamu telah lari itu berbeda. Di bawah ini adalah penulisan Tasrif Lughowi Fi’il Madhi dengan kata Farro (فَرَّ) dari kata ganti dengan huruf ana sampai nahnu, di mana perubahan bentuk fi’il madhi dengan dhomir disebut juga tasrif lughowi fi’il madhi
- هُوَ فَرَّ artinya Dia laki-laki telah lari
- هُمَا فَرَّا artinya Dia laki-laki berdua telah lari
- هُمْ فَرُّوا artinya Mereka laki laki telah lari
- هِيَ فَرَّتْ artinya Dia wanita telah lari
- هُمَا فَرَّتَا artinya Dia wanita berdua telah lari
- هُنَّ فَرَرْنَ artinya Mereka wanita telah lari
- اَنْتَ فَرَرْتَ artinya Kamu laki-laki telah lari
- اَنْتُمَا فَرَرْتُمَا artinya Kamu berdua laki-laki telah lari
- اَنْتُمْ فَرَرْتُمْ artinya Kamu semua laki-laki telah lari
- اَنْتِ فَرَرْتِ artinya Kamu wanita telah lari
- اَنْتُمَا فَرَرْتُمَا artinya Kamu berdua wanita telah lari
- اَنْتُنَّ فَرَرْتُنَّ artinya Kamu semua wanita telah lari
- اَنَا فَرَرْتُ artinya Saya telah lari
- نَحْنُ فَرَرْنَا artinya Kami telah lari
Tabel 1.0. Contoh Kalimat dengan kata Farro |
Berikut adalah 7 contoh kalimat dengan kata Farro (فَرَّ). Adapun warna kuning kami berikan kepada kata kerja yang terdapat kata Farro (فَرَّ), supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya.
- هُوَ فَرَّ مِنْ اَناَ artinya Dia laki-laki telah melarikan diri dari saya
- اَنْتَ فَرَرْتَ مِنَ النَّارِ artinya Kamu laki telah menyelamatkan diri dari api
- هِيَ فَرَّتْ مِنْ اَنْتَ artinya Dia perempuan telah lari dari anda
- اَنْتِ فَرَرْتِ مِنَ السُّوْء artinya Kamu perempuan telah lari dari kejahatan
- اَنْتُمْ فَرَرْتُمْ مِنَ الْقَرْيَةِ artinya Kamu semua laki-laki telah lari dari desa
- اَنَا فَرَرْتُ مِنَ الْمَدِيْنَةِ artinya Saya telah lari dari kota
- نَحْنُ فَرَرْنَا مِنَ الْقَرْيَةِ artinya Kami telah lari dari desa